Pontosan
Édes fiacskám, használd az eszedet!
Mit mondok, ha összetalálkozom vele?
Hol van? Fenn, a szobámban.
Most természetesen nem vihetem el.
Pontosan! Kérdéseket tesz fel neki.
Tessék: az ifjú munkatársam.
A lady megőrizte a nyugalmát.
Úrihölgy sohasem árulja el
a benne dúló érzelmeket.
Ilyen kínzó tépelődések közepette hánykolódott
őlordsága párnái között,
és amikor nagysokára elszenderedett,
a helyzet mit sem változott.
Mit ért azon, hogy az anyja miatt?
Mi van az anyja miatt?
Az anyám miatt van.